れつ

ουσιαστικό, ρήμα | N1 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 ρήξη, έκρηξη, διάρρηξη
  2. 02 κατάρρευση (συνομιλιών, διαπραγματεύσεων κ.λπ.), διακοπή

Παραδείγματα

  • 破裂はれつしました

    Έσκασε.

  • 交渉こうしょう破裂はれつしました

    Οι διαπραγματεύσεις κατέρρευσαν.

  • 予想外よそうがい事態じたいにより、会談かいだん残念ざんねんながら破裂はれつしました

    Λόγω απρόβλεπτων γεγονότων, οι συνομιλίες δυστυχώς διακόπηκαν.

Κλίση

Παρόν (απλό)
破裂する
Παρόν (ευγενικό)
破裂します
Άρνηση (απλή)
破裂しない
Άρνηση (ευγενική)
破裂しません
Παρελθόν (απλό)
破裂した
Παρελθόν (ευγενικό)
破裂しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
破裂しなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
破裂しませんでした
Τε-μορφή
破裂して
Δυνητική
破裂できる
Προστακτική
破裂しろ
Βουλητική
破裂しよう
Υποθετική (ば)
破裂すれば