しめ

ρήμα | N3 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 δείχνω, επιδεικνύω, αποδεικνύω, λέω, αναφέρω, παραδειγματίζω, φανερώνω
  2. 02 δείχνω, υποδεικνύω (με το δάχτυλο, δείκτη ρολογιού, βελόνα κ.λπ.)
  3. 03 υποδεικνύω, δείχνω, αντιπροσωπεύω, σημαίνω, δηλώνω, εμφανίζω, προβάλλω

Παραδείγματα

  • 地図ちずみちしめします

    Ο χάρτης δείχνει το δρόμο.

  • 先生せんせいれいしめしてくれました。

    Ο δάσκαλος μας έδειξε ένα παράδειγμα.

  • このデータは明確めいかく傾向けいこうしめしています。

    Αυτά τα δεδομένα δείχνουν μια σαφή τάση.

Κλίση

Παρόν (απλό)
示す
Παρόν (ευγενικό)
示します
Άρνηση (απλή)
示さない
Άρνηση (ευγενική)
示しません
Παρελθόν (απλό)
示した
Παρελθόν (ευγενικό)
示しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
示さなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
示しませんでした
Τε-μορφή
示して
Δυνητική
示せる
Προστακτική
示せ
Βουλητική
示そう
Υποθετική (ば)
示せば