しょうする

ρήμα | N1 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 καλώ, ονομάζω
  2. 02 αυτοαποκαλούμαι, αποκαλούμαι, φέρω το όνομα
  3. 03 ισχυρίζομαι, διακηρύσσω, δηλώνω, διεκδικώ, προσποιούμαι
  4. 04 επαινώ, χειροκροτώ, επευφημώ

Παραδείγματα

  • かれ自分じぶん芸術家げいじゅつかしょうしました

    Αυτοαποκαλέστηκε καλλιτέχνης.

  • かれ医者いしゃしょうしてひとだましました。

    Προσποιήθηκε τον γιατρό και εξαπάτησε κόσμο.

  • かれ平和主義者へいわしゅぎしゃしょうしながらも、うら武器ぶき製造せいぞうしていました。

    Αν και ισχυριζόταν ότι ήταν ειρηνιστής, στην πραγματικότητα κατασκεύαζε όπλα κρυφά.

Κλίση

Παρόν (απλό)
称する
Παρόν (ευγενικό)
称します
Άρνηση (απλή)
称しない
Άρνηση (ευγενική)
称しません
Παρελθόν (απλό)
称した
Παρελθόν (ευγενικό)
称しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
称しなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
称しませんでした
Τε-μορφή
称して
Δυνητική
称できる
Προστακτική
称しろ
Βουλητική
称しよう
Υποθετική (ば)
称すれば