空から

ουσιαστικό, πρόθημα | N3 | Μετάφραση από JMdict

Άλλες αναγνώσεις: そら , くう

  1. 01 κενότητα, το να είναι κανείς άδειος
  2. 02 πρόθημα που δεν κουβαλάω τίποτα, άφορτος, με άδεια χέρια
  3. 03 πρόθημα αθετημένος, ακάλυπτος (π.χ. επιταγή, υπόσχεση), ψεύτικος, προσποιητός (π.χ. χαρά, θάρρος), κούφιος (π.χ. κομπλιμέντα), ανειλικρινής, μη εμφάνιση (κράτησης)

Παραδείγματα

  • この箱はこは空からです。

    Αυτό το κουτί είναι άδειο.

  • お腹なかが空すきました。

    Πείνασα.

  • 彼かれはいつも空約束からやくそくばかりするので、もう信用しんようできません。

    Αυτός συνέχεια δίνει κούφιες υποσχέσεις, γι' αυτό πλέον δεν μπορώ να τον εμπιστευτώ.