窺うかがう

ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 συνήθως γραμμένο με κάνα κρυφοκοιτάζω, ρίχνω μια κλεφτή ματιά, παρατηρώ (ιδίως κρυφά)
  2. 02 συνήθως γραμμένο με κάνα περιμένω (την ευκαιρία μου)
  3. 03 συνήθως γραμμένο με κάνα μαντεύω, συμπεραίνω, υποθέτω, εικάζω

Παραδείγματα

  • 彼かれは中なかを窺うかがった。

    Αυτός κοίταξε κρυφά μέσα.

  • 彼女かのじょは機会きかいを窺うかがっていた。

    Εκείνη περίμενε την ευκαιρία της.

  • その言動げんどうから、彼かれの真意しんいを窺うかがい知しることができた。

    Από τις πράξεις και τα λόγια του, μπόρεσα να διακρίνω τις αληθινές του προθέσεις.

Κλίση

Παρόν (απλό)
窺う
Παρόν (ευγενικό)
窺います
Άρνηση (απλή)
窺わない
Άρνηση (ευγενική)
窺いません
Παρελθόν (απλό)
窺った
Παρελθόν (ευγενικό)
窺いました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
窺わなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
窺いませんでした
Τε-μορφή
窺って
Δυνητική
窺える
Προστακτική
窺え
Βουλητική
窺おう
Υποθετική (ば)
窺えば