立ち尽くす
ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 παραμένω όρθιος, στέκομαι ακίνητος
Παραδείγματα
-
彼は立ち尽くした。
Έμεινε ακίνητος.
-
あまりの驚きに、彼女は立ち尽くした。
Από την έκπληξη, πάγωσε.
-
あまりの衝撃に、彼は言葉を失い、その場に立ち尽くしたまま、動けなくなった。
Από το τόσο μεγάλο σοκ, έχασε τα λόγια του και έμεινε καθηλωμένος στο σημείο, ανήμπορος να κουνηθεί.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 立ち尽くす
- Παρόν (ευγενικό)
- 立ち尽くします
- Άρνηση (απλή)
- 立ち尽くさない
- Άρνηση (ευγενική)
- 立ち尽くしません
- Παρελθόν (απλό)
- 立ち尽くした
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 立ち尽くしました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 立ち尽くさなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 立ち尽くしませんでした
- Τε-μορφή
- 立ち尽くして
- Δυνητική
- 立ち尽くせる
- Προστακτική
- 立ち尽くせ
- Βουλητική
- 立ち尽くそう
- Υποθετική (ば)
- 立ち尽くせば
- Υποθετική (たら)
- 立ち尽くしたら
- Επιθυμητική (~たい)
- 立ち尽くしたい
- Απαγορευτική (~な)
- 立ち尽くすな
- Προστακτική (ευγενική)
- 立ち尽くしなさい
- Παθητική
- 立ち尽くされる
- Αιτιατική
- 立ち尽くさせる