築く
ρήμα | N3 | Μετάφραση από JMdict
- 01 χτίζω, οικοδομώ, κατασκευάζω, ανεγείρω
- 02 δημιουργώ, χτίζω, διαμορφώνω (π.χ. φήμη, θέση, περιουσία), καθιερώνω, ιδρύω (π.χ. σχέση, νοικοκυριό, παράδοση), θέτω τα θεμέλια, βάζω τις βάσεις
Παραδείγματα
-
家を築きます。
Χτίζω ένα σπίτι.
-
良い関係を築きましょう。
Ας χτίσουμε μια καλή σχέση.
-
その会社は、長年にわたって確固たる評判を築いてきました。
Η εταιρεία έχει χτίσει μια ισχυρή φήμη όλα αυτά τα χρόνια.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 築く
- Παρόν (ευγενικό)
- 築きます
- Άρνηση (απλή)
- 築かない
- Άρνηση (ευγενική)
- 築きません
- Παρελθόν (απλό)
- 築いた
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 築きました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 築かなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 築きませんでした
- Τε-μορφή
- 築いて
- Δυνητική
- 築ける
- Προστακτική
- 築け
- Βουλητική
- 築こう
- Υποθετική (ば)
- 築けば
- Υποθετική (たら)
- 築いたら
- Επιθυμητική (~たい)
- 築きたい
- Απαγορευτική (~な)
- 築くな
- Προστακτική (ευγενική)
- 築きなさい
- Παθητική
- 築かれる
- Αιτιατική
- 築かせる