粘る
ρήμα | N1 | Μετάφραση από JMdict
- 01 είμαι κολλώδης, έχω συγκολλητική ιδιότητα
- 02 επιμένω, εμμένω, δεν το βάζω κάτω, αντέχω, παρατείνομαι
Παραδείγματα
-
餅が粘る。
Το μοτσί είναι κολλώδες.
-
試合に勝つために、選手たちは最後まで粘った。
Για να κερδίσουν τον αγώνα, οι παίκτες επέμειναν μέχρι το τέλος.
-
困難な状況でも、夢を実現するために粘り強く努力し続けることが大切だ。
Είναι σημαντικό να συνεχίσεις να προσπαθείς επίμονα, ακόμη και σε δύσκολες καταστάσεις, για να πραγματοποιήσεις τα όνειρά σου.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 粘る
- Παρόν (ευγενικό)
- 粘ります
- Άρνηση (απλή)
- 粘らない
- Άρνηση (ευγενική)
- 粘りません
- Παρελθόν (απλό)
- 粘った
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 粘りました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 粘らなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 粘りませんでした
- Τε-μορφή
- 粘って
- Δυνητική
- 粘れる
- Προστακτική
- 粘れ
- Βουλητική
- 粘ろう
- Υποθετική (ば)
- 粘れば
- Υποθετική (たら)
- 粘ったら
- Επιθυμητική (~たい)
- 粘りたい
- Απαγορευτική (~な)
- 粘るな
- Προστακτική (ευγενική)
- 粘りなさい
- Παθητική
- 粘られる
- Αιτιατική
- 粘らせる