細工
ουσιαστικό, ρήμα | N1 | Μετάφραση από JMdict
- 01 χειροτεχνία, κατασκευή, δεξιοτεχνία
- 02 τέχνασμα, κόλπο, παραποίηση, νόθευση
Παραδείγματα
-
これは美しい細工です。
Αυτό είναι ένα όμορφο χειροτέχνημα.
-
彼は細かい細工が得意です。
Είναι καλός στις λεπτοδουλειές.
-
あの政治家は、世論を操作するために巧妙な細工を施しました。
Ο συγκεκριμένος πολιτικός έκανε ένα έξυπνο κόλπο για να χειραγωγήσει την κοινή γνώμη.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 細工する
- Παρόν (ευγενικό)
- 細工します
- Άρνηση (απλή)
- 細工しない
- Άρνηση (ευγενική)
- 細工しません
- Παρελθόν (απλό)
- 細工した
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 細工しました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 細工しなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 細工しませんでした
- Τε-μορφή
- 細工して
- Δυνητική
- 細工できる
- Προστακτική
- 細工しろ
- Βουλητική
- 細工しよう
- Υποθετική (ば)
- 細工すれば
- Υποθετική (たら)
- 細工したら
- Επιθυμητική (~たい)
- 細工したい
- Απαγορευτική (~な)
- 細工するな
- Προστακτική (ευγενική)
- 細工しなさい
- Παθητική
- 細工される
- Αιτιατική
- 細工させる