終おわる

ρήμα, επίθημα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 τελειώνω, φτάνω στο τέλος, κλείνω, περνάω
  2. 02 τελειώνω, ολοκληρώνω, συμπεραίνω
  3. 03 επίθημα τελειώνω να κάνω κάτι
  4. 04 καθομιλουμένη περνάω την ακμή μου/του, έχω περάσει την εποχή μου/του
  5. 05 καθομιλουμένη είμαι απαίσιος, είμαι χάλια, είμαι άθλιος, είμαι απελπιστικός

Παραδείγματα

  • 授業じゅぎょうが終おわります。

    Το μάθημα τελειώνει.

  • 仕事しごとが終おわる前まえに、片付かたづけましょう。

    Ας συμμαζέψουμε πριν τελειώσει η δουλειά.

  • 長ながい会議かいぎがようやく終おわって、ほっとしました。

    Επιτέλους, όταν τελείωσε η μακρά σύσκεψη, ανακουφίστηκα.

Κλίση

Παρόν (απλό)
終わる
Παρόν (ευγενικό)
終わります
Άρνηση (απλή)
終わらない
Άρνηση (ευγενική)
終わりません
Παρελθόν (απλό)
終わった
Παρελθόν (ευγενικό)
終わりました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
終わらなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
終わりませんでした
Τε-μορφή
終わって
Δυνητική
終われる
Προστακτική
終われ
Βουλητική
終わろう
Υποθετική (ば)
終われば