組くむ

ρήμα | N3 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 σταυρώνω (πόδια ή χέρια), ενώνω (χέρια)
  2. 02 συνδυάζω, συνθέτω, κατασκευάζω, συναρμολογώ, παράγω (π.χ. τηλεοπτική εκπομπή)
  3. 03 πλέκω
  4. 04 παλεύω, συμπλέκομαι
  5. 05 ενώνω, συμμετέχω, συνδέομαι, συμμαχώ
  6. 06 στοιχιοθετώ (π.χ. κείμενο)
  7. 07 εκδίδω (π.χ. χρηματική εντολή)

Παραδείγματα

  • 腕うでを組くみます。

    Σταυρώνω τα χέρια μου.

  • 友達ともだちとチームを組くんで、ゲームをします。

    Φτιάχνουμε μια ομάδα με τους φίλους μου και παίζουμε ένα παιχνίδι.

  • 新あたらしいプロジェクトを成功せいこうさせるために、他社たしゃと協力きょうりょくしてチームを組くむことになりました。

    Για να επιτύχουμε το νέο μας έργο, αποφασίσαμε να συνεργαστούμε με μια άλλη εταιρεία και να σχηματίσουμε μια ομάδα.

Κλίση

Παρόν (απλό)
組む
Παρόν (ευγενικό)
組みます
Άρνηση (απλή)
組まない
Άρνηση (ευγενική)
組みません
Παρελθόν (απλό)
組んだ
Παρελθόν (ευγενικό)
組みました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
組まなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
組みませんでした
Τε-μορφή
組んで
Δυνητική
組める
Προστακτική
組め
Βουλητική
組もう
Υποθετική (ば)
組めば