結びつく
ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 συσχετίζομαι, συνδέομαι, ενώνομαι
- 02 καταλήγω σε, οδηγώ σε, επιφέρω
Παραδείγματα
-
この線は結びつきます。
Αυτή η γραμμή συνδέεται.
-
点と点が結びつくことで、新しい形が生まれます。
Συνδέοντας τις τελείες, δημιουργείται ένα νέο σχήμα.
-
異なる分野の知見が結びつくことで、革新的なソリューションが生まれる可能性があります。
Όταν οι γνώσεις από διαφορετικούς τομείς συνδέονται, υπάρχει η δυνατότητα να προκύψουν καινοτόμες λύσεις.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 結びつく
- Παρόν (ευγενικό)
- 結びつきます
- Άρνηση (απλή)
- 結びつかない
- Άρνηση (ευγενική)
- 結びつきません
- Παρελθόν (απλό)
- 結びついた
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 結びつきました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 結びつかなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 結びつきませんでした
- Τε-μορφή
- 結びついて
- Δυνητική
- 結びつける
- Προστακτική
- 結びつけ
- Βουλητική
- 結びつこう
- Υποθετική (ば)
- 結びつけば
- Υποθετική (たら)
- 結びついたら
- Επιθυμητική (~たい)
- 結びつきたい
- Απαγορευτική (~な)
- 結びつくな
- Προστακτική (ευγενική)
- 結びつきなさい
- Παθητική
- 結びつかれる
- Αιτιατική
- 結びつかせる