からめる

ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 περιπλέκω, τυλίγω γύρω, ανακατεύω
  2. 02 συντονίζω (με)
  3. 03 ειδικά ως 搦める συλλαμβάνω

Παραδείγματα

  • ひもゆびからめる

    Τυλίγω το κορδόνι στο δάχτυλό μου.

  • 材料ざいりょうをよくからめてぜる。

    Ανακατεύω καλά τα υλικά.

  • かれ冗談じょうだんまじえつつ、本音ほんね巧妙こうみょうからめてはなした。

    Μίλησε, αναμιγνύοντας επιδέξια αστεία με τα αληθινά του συναισθήματα.

Κλίση

Παρόν (απλό)
絡める
Παρόν (ευγενικό)
絡めます
Άρνηση (απλή)
絡めない
Άρνηση (ευγενική)
絡めません
Παρελθόν (απλό)
絡めた
Παρελθόν (ευγενικό)
絡めました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
絡めなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
絡めませんでした
Τε-μορφή
絡めて
Δυνητική
絡められる
Προστακτική
絡めろ
Βουλητική
絡めよう
Υποθετική (ば)
絡めれば