続き
ουσιαστικό | N3 | Μετάφραση από JMdict
- 01 συνέχεια, το υπόλοιπο (της ιστορίας, του έργου, κλπ.), επόμενο μέρος, σίκουελ
- 02 ροή (π.χ. ενός κειμένου), ρυθμός (μιας ιστορίας)
- 03 διαδοχή, ακολουθία, σειρά, διάστημα, περίοδος, σερί
Παραδείγματα
-
この物語の続きが気になります。
Είμαι περίεργος για τη συνέχεια αυτής της ιστορίας.
-
その仕事の続きは来週にしましょう。
Ας συνεχίσουμε αυτή τη δουλειά την επόμενη εβδομάδα.
-
彼の長年にわたる努力の続きが、この成功へとつながった。
Οι συνεχείς προσπάθειές του όλα αυτά τα χρόνια ήταν αυτές που οδήγησαν σε αυτή την επιτυχία.