Παραδείγματα

• 彼は総督そうとくです。

  Αυτός είναι ο κυβερνήτης.

• その国くにの総督そうとくは、住民じゅうみんの信頼しんらいを得えていました。

  Ο κυβερνήτης εκείνης της χώρας είχε κερδίσει την εμπιστοσύνη των κατοίκων.

• 歴史書れきししょによると、植民地しょくみんちの総督そうとくは、本国ほんごくの政策せいさくと現地げんちの実情じつじょうとの間あいだで、しばしば板挟いたばさみになっていました。

  Σύμφωνα με τα ιστορικά αρχεία, ο κυβερνήτης της αποικίας βρισκόταν συχνά σε δίλημμα μεταξύ της πολιτικής της μητρόπολης και της πραγματικής κατάστασης στην περιοχή.