締しめ

ουσιαστικό, άλλο | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 δέσιμο, στερέωμα, σύσφιξη
  2. 02 σύνολο, άθροισμα
  3. 03 επίλογος (π.χ. μιας συγκέντρωσης), τέλος, ολοκλήρωση
  4. 04 τελικό γεύμα μετά από οινοποσία
  5. 05 φαγητό που παρασκευάζεται μετά από νάμπε προσθέτοντας ρύζι ή νουντλς στον ζωμό που περίσσεψε
  6. 06 συντομογραφία προθεσμία, κλείσιμο, καταληκτική ημερομηνία
  7. 07 τεχνική στραγγαλισμού (στο τζούντο), λαβή πνιγμού
  8. 08 σημάδι κλεισίματος
  9. 09 επιμετρητής για δέσμες (ξύλων, βαμβακιού, κ.λπ.)
  10. 10 επιμετρητής για δεσμίδες 2.000 φύλλων ιαπωνικού χαρτιού γραφής