老ろう師し

ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 γέροντας διδάσκαλος, γέρος δάσκαλος
  2. 02 γέροντας μοναχός, ηλικιωμένος ιερέας

Παραδείγματα

  • あの老師ろうしは親切しんせつです。

    Αυτός ο γέροντας δάσκαλος είναι ευγενικός.

  • 私わたしはお寺おてらで、尊敬そんけいする老師ろうしに教おしえを受うけました。

    Στο ναό, έλαβα διδασκαλίες από έναν σεβαστό γέροντα δάσκαλο.

  • 若わかい頃ころ、精神的せいしんてきな導みちびきを求もとめていた私わたしにとって、その老師ろうしの言葉ことばは人生じんせいを変かえるほど深ふかいものでした。

    Όταν ήμουν νέος και αναζητούσα πνευματική καθοδήγηση, τα λόγια αυτού του σεβάσμιου δασκάλου ήταν τόσο βαθιά που μου άλλαξαν τη ζωή.