考える
ρήμα | N4 | Μετάφραση από JMdict
- 01 σκέφτομαι, συλλογίζομαι, στοχάζομαι, αναλογίζομαι, διαλογίζομαι
- 02 λαμβάνω υπόψη, εξετάζω, συνυπολογίζω, έχω κατά νου
- 03 νομίζω, πιστεύω, θεωρώ, κρίνω, συμπεραίνω, υποψιάζομαι
- 04 σκοπεύω, σκέφτομαι, σχεδιάζω
- 05 προβλέπω, προσδοκώ, περιμένω, φαντάζομαι
- 06 επινοώ, βρίσκω, μηχανεύομαι, σχεδιάζω
- 07 θεωρώ (ως), βλέπω, παίρνω (ως)
Παραδείγματα
-
私は考えます。
Εγώ σκέφτομαι.
-
将来について考えています。
Σκέφτομαι για το μέλλον.
-
その問題を解決するために、様々な方法を考える必要があります。
Για να λύσουμε αυτό το πρόβλημα, πρέπει να σκεφτούμε διάφορες μεθόδους.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 考える
- Παρόν (ευγενικό)
- 考えます
- Άρνηση (απλή)
- 考えない
- Άρνηση (ευγενική)
- 考えません
- Παρελθόν (απλό)
- 考えた
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 考えました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 考えなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 考えませんでした
- Τε-μορφή
- 考えて
- Δυνητική
- 考えられる
- Προστακτική
- 考えろ
- Βουλητική
- 考えよう
- Υποθετική (ば)
- 考えれば
- Υποθετική (たら)
- 考えたら
- Επιθυμητική (~たい)
- 考えたい
- Απαγορευτική (~な)
- 考えるな
- Προστακτική (ευγενική)
- 考えなさい
- Παθητική
- 考えられる
- Αιτιατική
- 考えさせる