考かんがえ事ごと

ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 θέμα σκέψης, οι σκέψεις κάποιου, μέλημα, ανησυχία
  2. 02 σκέψη για κάτι, το να είναι κανείς βυθισμένος στις σκέψεις του

Παραδείγματα

  • 私わたしは考かんがえ事えごとがあります。

    Έχω κάτι που με απασχολεί.

  • 彼かれは今いま、深ふかい考かんがえ事えごとをしているようです。

    Φαίνεται πως είναι βυθισμένος στις σκέψεις του τώρα.

  • 父ちちが何なにか考かんがえ事えごとをしているらしく、話はなししかけづらい雰囲気ふんいきでした。

    Ο πατέρας μου φαινόταν να έχει κάτι στο μυαλό του και η ατμόσφαιρα ήταν τέτοια που δυσκολευόμουν να του μιλήσω.