考え直す
ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 ξανασκέφτομαι, αναθεωρώ, επανεκτιμώ
Παραδείγματα
-
考え直します。
Θα το ξανασκεφτώ.
-
彼は決断を考え直すかもしれません。
Μπορεί να ξανασκεφτεί την απόφασή του.
-
一度は諦めようとしましたが、やはり考え直してもう一度挑戦することにしました。
Αν και σκέφτηκα να τα παρατήσω για μια στιγμή, τελικά το ξανασκέφτηκα και αποφάσισα να προσπαθήσω ξανά.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 考え直す
- Παρόν (ευγενικό)
- 考え直します
- Άρνηση (απλή)
- 考え直さない
- Άρνηση (ευγενική)
- 考え直しません
- Παρελθόν (απλό)
- 考え直した
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 考え直しました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 考え直さなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 考え直しませんでした
- Τε-μορφή
- 考え直して
- Δυνητική
- 考え直せる
- Προστακτική
- 考え直せ
- Βουλητική
- 考え直そう
- Υποθετική (ば)
- 考え直せば
- Υποθετική (たら)
- 考え直したら
- Επιθυμητική (~たい)
- 考え直したい
- Απαγορευτική (~な)
- 考え直すな
- Προστακτική (ευγενική)
- 考え直しなさい
- Παθητική
- 考え直される
- Αιτιατική
- 考え直させる