耳みみを澄すます

άλλο, ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 τεντώνω τα αυτιά μου, αφουγκράζομαι προσεκτικά

Παραδείγματα

  • 耳みみを澄すます。

    Αφουγκράζομαι.

  • 音おとを聞きくために、耳みみを澄すましました。

    Τέντωσα τα αυτιά μου για να ακούσω τον ήχο.

  • 遠とおくから聞きこえるかすかな声こえを捉とらえようと、彼かれは静しずかに耳みみを澄すました。

    Προσπάθησε να πιάσει την αμυδρή φωνή που ακουγόταν από μακριά, τεντώνοντας ήσυχα τα αυτιά του.

Κλίση

Παρόν (απλό)
耳を澄ます
Παρόν (ευγενικό)
耳を澄まします
Άρνηση (απλή)
耳を澄まさない
Άρνηση (ευγενική)
耳を澄ましません
Παρελθόν (απλό)
耳を澄ました
Παρελθόν (ευγενικό)
耳を澄ましました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
耳を澄まさなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
耳を澄ましませんでした
Τε-μορφή
耳を澄まして
Δυνητική
耳を澄ませる
Προστακτική
耳を澄ませ
Βουλητική
耳を澄まそう
Υποθετική (ば)
耳を澄ませば