聖せい職しょく

ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 τιμητικό επάγγελμα (π.χ. ιερέας, μοναχός, δάσκαλος, γιατρός κ.ά.), σεβαστό λειτούργημα
  2. 02 ιερατείο, ιεροσύνη, ιερά τάγματα

Παραδείγματα

  • 先生せんせいは聖職せいしょくです。

    Ο δάσκαλος είναι ένα ιερό επάγγελμα.

  • 多おおくの人ひとが、医者いしゃになることを聖職せいしょくだと考かんがえています。

    Πολλοί άνθρωποι θεωρούν το να γίνει κανείς γιατρός ένα ιερό λειτούργημα.

  • ある意味いみでは、国民こくみんに奉仕ほうしする政治せいじも、聖職せいしょくと呼よべるかもしれません。

    Κατά μία έννοια, ακόμα και η πολιτική, που υπηρετεί τους πολίτες, μπορεί να χαρακτηριστεί ως ιερό επάγγελμα.