肉を切らせて骨を切る
άλλο, ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 ιδιωματισμός χάνω μια μάχη για να κερδίσω τον πόλεμο, υφίσταμαι ζημία για να προκαλέσω μεγαλύτερη στον εχθρό, επιτρέπω να κόψουν τη σάρκα μου για να κόψω το κόκαλο του αντιπάλου
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 肉を切らせて骨を切る
- Παρόν (ευγενικό)
- 肉を切らせて骨を切ります
- Άρνηση (απλή)
- 肉を切らせて骨を切らない
- Άρνηση (ευγενική)
- 肉を切らせて骨を切りません
- Παρελθόν (απλό)
- 肉を切らせて骨を切った
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 肉を切らせて骨を切りました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 肉を切らせて骨を切らなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 肉を切らせて骨を切りませんでした
- Τε-μορφή
- 肉を切らせて骨を切って
- Δυνητική
- 肉を切らせて骨を切れる
- Προστακτική
- 肉を切らせて骨を切れ
- Βουλητική
- 肉を切らせて骨を切ろう
- Υποθετική (ば)
- 肉を切らせて骨を切れば
- Υποθετική (たら)
- 肉を切らせて骨を切ったら
- Επιθυμητική (～たい)
- 肉を切らせて骨を切りたい
- Απαγορευτική (～な)
- 肉を切らせて骨を切るな
- Προστακτική (ευγενική)
- 肉を切らせて骨を切りなさい
- Παθητική
- 肉を切らせて骨を切られる
- Αιτιατική
- 肉を切らせて骨を切らせる