にくたいてき

επίθετο | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 σωματικός, υλικός
  2. 02 σεξουαλικός, αισθησιακός, σαρκικός

Παραδείγματα

  • 肉体的にくたいてき仕事しごとつかれます。

    Οι σωματικές εργασίες είναι κουραστικές.

  • 肉体的にくたいてき苦痛くつうよりも、精神的せいしんてき苦痛くつうのほうがつらいこともあります。

    Μερικές φορές, ο ψυχικός πόνος είναι πιο δύσκολος από τον σωματικό.

  • 肉体的にくたいてき魅力みりょくだけでなく、そのひと内面ないめんかれることも大切たいせつです。

    Είναι σημαντικό να έλκεσαι όχι μόνο από τη σωματική γοητεία, αλλά και από τον εσωτερικό κόσμο ενός ανθρώπου.