胴どう

ουσιαστικό | N1 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 κορμός, σώμα, κοιλιά, μέση
  2. 02 θώρακας (στο κέντο), χτύπημα στον θώρακα (στο κέντο)
  3. 03 σκελετός (τυμπάνου κ.ά.), αντηχείο (σαμισέν κ.ά.), κύτος (πλοίου)
  4. 04 σπάνιο γράφεται και ως 筒 ντίλερ

Παραδείγματα

  • これは胴どうです。

    Αυτό είναι ένας κορμός.

  • 柔道じゅうどうで、胴どうへの攻撃こうげきは有効ゆうこうな技わざです。

    Στο τζούντο, μια επίθεση στον κορμό είναι μια αποτελεσματική τεχνική.

  • 船ふねの胴どうが長ながいほど、波なみに対たいする安定性あんていせいが増まします。

    Όσο μακρύτερο είναι το κύτος ενός πλοίου, τόσο μεγαλύτερη είναι η σταθερότητά του απέναντι στα κύματα.