Παραδείγματα

• 彼かれの顔かおが脳裏のうりに浮うかんだ。

  Το πρόσωπό του ήρθε στο μυαλό μου.

• その美うつくしい景色けしきは今いまでも私わたしの脳裏のうりに焼やき付ついている。

  Αυτό το όμορφο τοπίο είναι ακόμα χαραγμένο στο μυαλό μου.

• 彼かれの言動げんどうが脳裏のうりを離はなれず、夜よるもよく眠ねむれない日々ひびが続つづいた。

  Οι ενέργειές του δεν έφευγαν από το μυαλό μου και περνούσα νύχτες αϋπνίας.