腕を組む
άλλο, ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 σταυρώνω τα χέρια μου
- 02 πιάνω το μπράτσο κάποιου
Παραδείγματα
-
彼は腕を組みます。
Σταυρώνει τα χέρια του.
-
彼女は難しい顔で腕を組んでいた。
Αυτή, με ένα προβληματισμένο ύφος, είχε σταυρωμένα τα χέρια της.
-
会議中、彼は何も発言せず、ただ腕を組んで黙って聞いていた。
Κατά τη διάρκεια της συνάντησης, δεν είπε τίποτα, απλά καθόταν με σταυρωμένα χέρια και άκουγε σιωπηλός.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 腕を組む
- Παρόν (ευγενικό)
- 腕を組みます
- Άρνηση (απλή)
- 腕を組まない
- Άρνηση (ευγενική)
- 腕を組みません
- Παρελθόν (απλό)
- 腕を組んだ
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 腕を組みました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 腕を組まなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 腕を組みませんでした
- Τε-μορφή
- 腕を組んで
- Δυνητική
- 腕を組める
- Προστακτική
- 腕を組め
- Βουλητική
- 腕を組もう
- Υποθετική (ば)
- 腕を組めば
- Υποθετική (たら)
- 腕を組んだら
- Επιθυμητική (~たい)
- 腕を組みたい
- Απαγορευτική (~な)
- 腕を組むな
- Προστακτική (ευγενική)
- 腕を組みなさい
- Παθητική
- 腕を組まれる
- Αιτιατική
- 腕を組ませる