腹はらを立たてる

άλλο, ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 θυμώνω, οργίζομαι, εκνευρίζομαι, βγαίνω εκτός εαυτού

Παραδείγματα

  • 私わたしは彼かれに腹はらを立たてます。

    Τον θυμώνω.

  • 些細ささいなことで腹はらを立たてるのはやめましょう。

    Ας σταματήσουμε να εκνευριζόμαστε για ασήμαντα πράγματα.

  • 理由りゆうもなく他者たしゃに腹はらを立たてることは、人間関係にんげんかんけいを悪化あっかさせるだけです。

    Το να θυμώνεις με τους άλλους χωρίς λόγο, απλώς επιδεινώνει τις σχέσεις σου.

Κλίση

Παρόν (απλό)
腹を立てる
Παρόν (ευγενικό)
腹を立てます
Άρνηση (απλή)
腹を立てない
Άρνηση (ευγενική)
腹を立てません
Παρελθόν (απλό)
腹を立てた
Παρελθόν (ευγενικό)
腹を立てました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
腹を立てなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
腹を立てませんでした
Τε-μορφή
腹を立てて
Δυνητική
腹を立てられる
Προστακτική
腹を立てろ
Βουλητική
腹を立てよう
Υποθετική (ば)
腹を立てれば