臨む
ρήμα | N3 | Μετάφραση από JMdict
- 01 κοιτάω προς, βλέπω προς, έχω πρόσοψη σε
- 02 αντιμετωπίζω (μια κατάσταση, κρίση κ.λπ.), συναντώ (π.χ. τον θάνατο), έρχομαι αντιμέτωπος με
- 03 ασχολούμαι με (ένα ζήτημα), χειρίζομαι
- 04 παραβρίσκομαι (π.χ. σε μια εκδήλωση), εμφανίζομαι (π.χ. στο δικαστήριο), είμαι παρών σε, πηγαίνω σε (π.χ. ένα μέρος), παίρνω μέρος σε, συμμετέχω
Παραδείγματα
-
海に臨む家。
Ένα σπίτι με θέα στη θάλασσα.
-
試験に臨むため、十分に準備した。
Προετοιμάστηκα επαρκώς για να αντιμετωπίσω τις εξετάσεις.
-
監督は、選手たちに「今日の試合には全てを尽くして臨んでほしい」と激励した。
Ο προπονητής ενθάρρυνε τους παίκτες λέγοντας: «Θέλω να δώσετε τον καλύτερό σας εαυτό στον σημερινό αγώνα».
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 臨む
- Παρόν (ευγενικό)
- 臨みます
- Άρνηση (απλή)
- 臨まない
- Άρνηση (ευγενική)
- 臨みません
- Παρελθόν (απλό)
- 臨んだ
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 臨みました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 臨まなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 臨みませんでした
- Τε-μορφή
- 臨んで
- Δυνητική
- 臨める
- Προστακτική
- 臨め
- Βουλητική
- 臨もう
- Υποθετική (ば)
- 臨めば
- Υποθετική (たら)
- 臨んだら
- Επιθυμητική (~たい)
- 臨みたい
- Απαγορευτική (~な)
- 臨むな
- Προστακτική (ευγενική)
- 臨みなさい
- Παθητική
- 臨まれる
- Αιτιατική
- 臨ませる