自じ信しん満まん々まん

επίθετο, ουσιαστικό, άλλο, επίρρημα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 γεμάτος αυτοπεποίθηση, πλημμυρισμένος από αυτοπεποίθηση, με ακλόνητη πίστη στον εαυτό του

Παραδείγματα

  • 彼かれは自信満々じしんまんまんです。

    Αυτός είναι γεμάτος αυτοπεποίθηση.

  • 彼女かのじょは試験しけんに合格ごうかくすると自信満々じしんまんまんに言いいました。

    Είπε με απόλυτη αυτοπεποίθηση ότι θα περάσει τις εξετάσεις.

  • 新あたらしいプロジェクトの発表はっぴょうで、彼かれは自分じぶんのアイデアが成功せいこうすると自信満々じしんまんまんに語かたっていました。

    Στην παρουσίαση του νέου project, μιλούσε με ακλόνητη πίστη ότι η ιδέα του θα πετύχει.