自得
ουσιαστικό, ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 αυτοϊκανοποίηση, εφησυχασμός, αυταρέσκεια
- 02 καταλαβαίνω μόνος μου, συνειδητοποιώ μόνος μου
- 03 ανταπόδοση των πράξεων
Παραδείγματα
-
この問題は、彼が自得した。
Αυτό το πρόβλημα το κατάλαβε μόνος του.
-
自分の努力で目標を達成し、自得の念に浸った。
Με τις δικές του προσπάθειες πέτυχε τον στόχο του και ένιωσε ικανοποίηση.
-
人生の教訓は、書物から得るだけでなく、自分で経験して自得することが大切だ。
Είναι σημαντικό τα μαθήματα της ζωής να μην τα παίρνουμε μόνο από τα βιβλία, αλλά να τα βιώνουμε και να τα κατανοούμε μόνοι μας.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 自得する
- Παρόν (ευγενικό)
- 自得します
- Άρνηση (απλή)
- 自得しない
- Άρνηση (ευγενική)
- 自得しません
- Παρελθόν (απλό)
- 自得した
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 自得しました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 自得しなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 自得しませんでした
- Τε-μορφή
- 自得して
- Δυνητική
- 自得できる
- Προστακτική
- 自得しろ
- Βουλητική
- 自得しよう
- Υποθετική (ば)
- 自得すれば
- Υποθετική (たら)
- 自得したら
- Επιθυμητική (~たい)
- 自得したい
- Απαγορευτική (~な)
- 自得するな
- Προστακτική (ευγενική)
- 自得しなさい
- Παθητική
- 自得される
- Αιτιατική
- 自得させる