自覚
ουσιαστικό, ρήμα | N1 | Μετάφραση από JMdict
- 01 αυτοσυνειδησία, αυτογνωσία
Παραδείγματα
-
自分の立場を自覚する。
Να έχεις επίγνωση της θέσης σου.
-
彼はリーダーとしての自覚が足りない。
Του λείπει η επίγνωση του ρόλου του ως ηγέτης.
-
自分の強みと弱みを自覚し、それを成長に繋げることが重要だ。
Είναι σημαντικό να έχει κανείς επίγνωση των δυνατών και αδύναμων σημείων του και να το χρησιμοποιεί για την προσωπική του ανάπτυξη.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 自覚する
- Παρόν (ευγενικό)
- 自覚します
- Άρνηση (απλή)
- 自覚しない
- Άρνηση (ευγενική)
- 自覚しません
- Παρελθόν (απλό)
- 自覚した
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 自覚しました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 自覚しなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 自覚しませんでした
- Τε-μορφή
- 自覚して
- Δυνητική
- 自覚できる
- Προστακτική
- 自覚しろ
- Βουλητική
- 自覚しよう
- Υποθετική (ば)
- 自覚すれば
- Υποθετική (たら)
- 自覚したら
- Επιθυμητική (~たい)
- 自覚したい
- Απαγορευτική (~な)
- 自覚するな
- Προστακτική (ευγενική)
- 自覚しなさい
- Παθητική
- 自覚される
- Αιτιατική
- 自覚させる