自負
ουσιαστικό, ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 αυτοπεποίθηση, αίσθημα υπερηφάνειας για τις ικανότητες ή τα επιτεύγματά κάποιου, υψηλή ιδέα για τον εαυτό κάποιου
Παραδείγματα
-
彼は自分に自負がある。
Έχει αυτοπεποίθηση.
-
彼女は才能に自負を持っています。
Νιώθει περήφανη για το ταλέντο της.
-
長年の努力が実を結び、彼は自身の専門知識に深い自負を抱いています。
Μετά από χρόνια προσπάθειας που απέδωσαν καρπούς, νιώθει βαθιά περηφάνια για την τεχνογνωσία του.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 自負する
- Παρόν (ευγενικό)
- 自負します
- Άρνηση (απλή)
- 自負しない
- Άρνηση (ευγενική)
- 自負しません
- Παρελθόν (απλό)
- 自負した
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 自負しました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 自負しなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 自負しませんでした
- Τε-μορφή
- 自負して
- Δυνητική
- 自負できる
- Προστακτική
- 自負しろ
- Βουλητική
- 自負しよう
- Υποθετική (ば)
- 自負すれば
- Υποθετική (たら)
- 自負したら
- Επιθυμητική (~たい)
- 自負したい
- Απαγορευτική (~な)
- 自負するな
- Προστακτική (ευγενική)
- 自負しなさい
- Παθητική
- 自負される
- Αιτιατική
- 自負させる