Παραδείγματα

• 私はスポーツに興味きょうみないです。

  Δε με ενδιαφέρουν τα σπορ.

• 彼女かのじょは流行りゅうこうのファッションにはあまり興味きょうみがないみたいだ。

  Φαίνεται πως δεν την ενδιαφέρει και πολύ η μόδα.

• 周囲しゅういがどんなに盛もり上あがっていても、私自身わたしじしんはそういった話題わだいに全まったく興味きょうみが持もてないんです。

  Ακόμα κι αν όλοι γύρω μου ενθουσιάζονται, εγώ προσωπικά δεν μπορώ να βρω κανένα ενδιαφέρον σε τέτοια θέματα.