色合い
ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict
- 01 χρωματισμός, απόχρωση, τόνος
- 02 ύφος, απόχρωση, αίσθηση, όψη
Παραδείγματα
-
この布は色合いがきれいです。
Αυτό το ύφασμα έχει ωραίο χρωματισμό.
-
秋の山々は、さまざまな色合いを見せてくれます。
Τα βουνά το φθινόπωρο μας δείχνουν διάφορες αποχρώσεις.
-
彼の描く絵は、その独特の色合いによって観る者の心を惹きつけます。
Οι πίνακές του, με τις μοναδικές τους αποχρώσεις, μαγνητίζουν την καρδιά του θεατή.