花が咲く
άλλο, ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 ανθίζω, ανθίζω
- 02 ιδιωματισμός ζωντανεύω (ειδικότερα για συζήτηση), αποκτώ ζωντάνια
- 03 ιδιωματισμός βιώνω χρυσή εποχή
Παραδείγματα
-
花が咲く。
Τα λουλούδια ανθίζουν.
-
庭には、たくさんの美しい花が咲いている。
Στον κήπο, ανθίζουν πολλά όμορφα λουλούδια.
-
春になると、公園の桜の木に一斉に花が咲き、見物客で賑わう。
Όταν έρχεται η άνοιξη, οι κερασιές στο πάρκο ανθίζουν όλες μαζί, και γεμίζει με επισκέπτες.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 花が咲く
- Παρόν (ευγενικό)
- 花が咲きます
- Άρνηση (απλή)
- 花が咲かない
- Άρνηση (ευγενική)
- 花が咲きません
- Παρελθόν (απλό)
- 花が咲いた
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 花が咲きました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 花が咲かなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 花が咲きませんでした
- Τε-μορφή
- 花が咲いて
- Δυνητική
- 花が咲ける
- Προστακτική
- 花が咲け
- Βουλητική
- 花が咲こう
- Υποθετική (ば)
- 花が咲けば
- Υποθετική (たら)
- 花が咲いたら
- Επιθυμητική (~たい)
- 花が咲きたい
- Απαγορευτική (~な)
- 花が咲くな
- Προστακτική (ευγενική)
- 花が咲きなさい
- Παθητική
- 花が咲かれる
- Αιτιατική
- 花が咲かせる