苦く笑しょう

ουσιαστικό, ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 πικρό χαμόγελο, ειρωνικό χαμόγελο, αμήχανο γέλιο, σαρκαστικό γέλιο

Παραδείγματα

  • 彼かれは苦笑くしょうした。

    Αυτός χαμογέλασε πικρά.

  • 彼かれの変へんな冗談じょうだんに、みんな苦笑くしょうした。

    Όλοι έκαναν ένα αμήχανο χαμόγελο με το περίεργο αστείο του.

  • 想定外そうていがいの事態じたいに、私わたしは困こまったような苦笑くしょうを浮うかべるしかなかった。

    Αντιμέτωπος με μια απρόβλεπτη κατάσταση, δεν μπορούσα παρά να χαμογελάσω πικρά από αμηχανία.

Κλίση

Παρόν (απλό)
苦笑する
Παρόν (ευγενικό)
苦笑します
Άρνηση (απλή)
苦笑しない
Άρνηση (ευγενική)
苦笑しません
Παρελθόν (απλό)
苦笑した
Παρελθόν (ευγενικό)
苦笑しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
苦笑しなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
苦笑しませんでした
Τε-μορφή
苦笑して
Δυνητική
苦笑できる
Προστακτική
苦笑しろ
Βουλητική
苦笑しよう
Υποθετική (ば)
苦笑すれば