落おち着つける

ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 ησυχάζω, ηρεμώ, αυτοσυγκρατούμαι, τακτοποιούμαι

Παραδείγματα

  • 子供こどもを落おちつける。

    Να ηρεμήσω το παιδί.

  • 疲つかれたから、少すこし落おちつける場所ばしょが欲ほしい。

    Είμαι κουρασμένος, οπότε θέλω ένα μέρος να ηρεμήσω λιγάκι.

  • 大事だいじなプレゼンの前まえは緊張きんちょうするが、深呼吸しんこきゅうして何なんとか自分じぶんを落おちつけるようにしている。

    Πριν από μια σημαντική παρουσίαση αγχώνομαι, αλλά προσπαθώ να ηρεμήσω τον εαυτό μου παίρνοντας βαθιές ανάσες.

Κλίση

Παρόν (απλό)
落ち着ける
Παρόν (ευγενικό)
落ち着けます
Άρνηση (απλή)
落ち着けない
Άρνηση (ευγενική)
落ち着けません
Παρελθόν (απλό)
落ち着けた
Παρελθόν (ευγενικό)
落ち着けました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
落ち着けなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
落ち着けませんでした
Τε-μορφή
落ち着けて
Δυνητική
落ち着けられる
Προστακτική
落ち着けろ
Βουλητική
落ち着けよう
Υποθετική (ば)
落ち着ければ