血の気が引く
άλλο, ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 χλωμιάζω, ασπρίζω
Παραδείγματα
-
テストの結果を見て、血の気が引きました。
Όταν είδα τα αποτελέσματα του τεστ, χλώμιασα.
-
突然の事故を目撃し、恐怖で血の気が引くのを感じました。
Μόλις είδα το ξαφνικό ατύχημα, ένιωσα να χλωμιάζω από τον φόβο.
-
社長からの思いもよらない叱責に、私は血の気が引いて、その場に立っているのがやっとでした。
Από την απρόσμενη επίπληξη του προέδρου, χλώμιασα τόσο πολύ που μετά βίας μπορούσα να σταθώ όρθια.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 血の気が引く
- Παρόν (ευγενικό)
- 血の気が引きます
- Άρνηση (απλή)
- 血の気が引かない
- Άρνηση (ευγενική)
- 血の気が引きません
- Παρελθόν (απλό)
- 血の気が引いた
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 血の気が引きました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 血の気が引かなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 血の気が引きませんでした
- Τε-μορφή
- 血の気が引いて
- Δυνητική
- 血の気が引ける
- Προστακτική
- 血の気が引け
- Βουλητική
- 血の気が引こう
- Υποθετική (ば)
- 血の気が引けば
- Υποθετική (たら)
- 血の気が引いたら
- Επιθυμητική (~たい)
- 血の気が引きたい
- Απαγορευτική (~な)
- 血の気が引くな
- Προστακτική (ευγενική)
- 血の気が引きなさい
- Παθητική
- 血の気が引かれる
- Αιτιατική
- 血の気が引かせる