行いき届とどく

ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 είμαι σχολαστικός, είμαι προσεκτικός, είμαι συνετός, είμαι πλήρης, είμαι εξονυχιστικός

Παραδείγματα

  • 目めが行き届いきとどく。

    Τα μάτια μου προσέχουν.

  • 彼かれは気配きくばりが行き届いきとどく人ひとです。

    Είναι ένας άνθρωπος που προσέχει τις λεπτομέρειες.

  • 社長しゃちょうの配慮はいりょが全従業員ぜんじゅうぎょういんに行き届いきとどいているため、会社かいしゃの雰囲気ふんいきはとても良よいです。

    Επειδή ο πρόεδρος έχει μεριμνήσει για όλους τους υπαλλήλους, η ατμόσφαιρα στην εταιρεία είναι πολύ καλή.

Κλίση

Παρόν (απλό)
行き届く
Παρόν (ευγενικό)
行き届きます
Άρνηση (απλή)
行き届かない
Άρνηση (ευγενική)
行き届きません
Παρελθόν (απλό)
行き届いた
Παρελθόν (ευγενικό)
行き届きました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
行き届かなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
行き届きませんでした
Τε-μορφή
行き届いて
Δυνητική
行き届ける
Προστακτική
行き届け
Βουλητική
行き届こう
Υποθετική (ば)
行き届けば