表ひょう示じ

ουσιαστικό, ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 ένδειξη, έκφραση, εμφάνιση, εκδήλωση, επίδειξη
  2. 02 προβολή, εμφάνιση, απεικόνιση
  3. 03 αναπαράσταση, απεικόνιση
  4. 04 αναφορά (πνευματικών δικαιωμάτων)

Παραδείγματα

  • 画面がめんに表示ひょうじします。

    Θα το εμφανίσω στην οθόνη.

  • 天気予報てんきよほうは画面がめんに表示ひょうじされています。

    Η πρόγνωση του καιρού εμφανίζεται στην οθόνη.

  • 最新さいしんのデータが視覚的しかくてきに分わかりやすく表示ひょうじされるように、システムの改善かいぜんを検討けんとうしています。

    Εξετάζουμε τη βελτίωση του συστήματος, ώστε τα πιο πρόσφατα δεδομένα να εμφανίζονται με οπτικά κατανοητό τρόπο.

Κλίση

Παρόν (απλό)
表示する
Παρόν (ευγενικό)
表示します
Άρνηση (απλή)
表示しない
Άρνηση (ευγενική)
表示しません
Παρελθόν (απλό)
表示した
Παρελθόν (ευγενικό)
表示しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
表示しなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
表示しませんでした
Τε-μορφή
表示して
Δυνητική
表示できる
Προστακτική
表示しろ
Βουλητική
表示しよう
Υποθετική (ば)
表示すれば