要よう領りょう

ουσιαστικό | N2 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 ουσία, περίληψη, βασικά σημεία, αρχές, περίγραμμα
  2. 02 δεξιότητα, κόλπο, ο τρόπος για να γίνει κάτι

Παραδείγματα

  • この話はなしの要領ようりょうは何なんですか。

    Ποια είναι η ουσία αυτής της ιστορίας;

  • 彼かれは何なにでも要領ようりょうよくこなすことができます。

    Μπορεί να κάνει τα πάντα με επιδεξιότητα.

  • 仕事しごとの要領ようりょうを掴つかむのが早はやいと、効率こうりつが上あがります。

    Αν καταλάβεις γρήγορα τον τρόπο για να κάνεις τη δουλειά, η αποτελεσματικότητα αυξάνεται.