覆くつがえす

ρήμα | N1 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 ανατρέπω, αναποδογυρίζω
  2. 02 ανατρέπω (κυβέρνηση κ.λπ.)
  3. 03 αναιρώ (απόφαση κ.λπ.), καταρρίπτω (καθιερωμένη θεωρία κ.λπ.), ακυρώνω

Παραδείγματα

  • 机つくえの上うえのコップを覆くつがえしました。

    Αναποδογύρισα το ποτήρι πάνω στο γραφείο.

  • 彼かれの発言はつげんは、これまでの計画けいかくを覆くつがえすものだった。

    Οι δηλώσεις του ανέτρεψαν το μέχρι τότε σχέδιο.

  • 既存きそんの常識じょうしきを覆くつがえすような革新的かくしんてきなアイデアが求もとめられている。

    Χρειάζονται καινοτόμες ιδέες που θα ανατρέψουν την υπάρχουσα κοινή λογική.

Κλίση

Παρόν (απλό)
覆す
Παρόν (ευγενικό)
覆します
Άρνηση (απλή)
覆さない
Άρνηση (ευγενική)
覆しません
Παρελθόν (απλό)
覆した
Παρελθόν (ευγενικό)
覆しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
覆さなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
覆しませんでした
Τε-μορφή
覆して
Δυνητική
覆せる
Προστακτική
覆せ
Βουλητική
覆そう
Υποθετική (ば)
覆せば