見みせかける

ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 προσποιούμαι, παριστάνω

Παραδείγματα

  • 彼かれは寝ねたふりを見みせかけた。

    Προσποιήθηκε ότι κοιμόταν.

  • 彼女かのじょは元気げんきなように見みせかけたが、実じつはとても疲つかれていた。

    Προσποιήθηκε ότι ήταν καλά, αλλά στην πραγματικότητα ήταν πολύ κουρασμένη.

  • 政府せいふは国民こくみんに事態じたいが好転こうてんしているかのように見みせかけたが、その裏うらでは深刻しんこくな問題もんだいが進行しんこうしていた。

    Η κυβέρνηση προσποιήθηκε στους πολίτες ότι η κατάσταση βελτιωνόταν, αλλά πίσω από τις κουρτίνες, σοβαρά προβλήματα εξελίσσονταν.

Κλίση

Παρόν (απλό)
見せかける
Παρόν (ευγενικό)
見せかけます
Άρνηση (απλή)
見せかけない
Άρνηση (ευγενική)
見せかけません
Παρελθόν (απλό)
見せかけた
Παρελθόν (ευγενικό)
見せかけました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
見せかけなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
見せかけませんでした
Τε-μορφή
見せかけて
Δυνητική
見せかけられる
Προστακτική
見せかけろ
Βουλητική
見せかけよう
Υποθετική (ば)
見せかければ