たところ

άλλο, επίρρημα, ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 απ' ό,τι φαίνεται, φαινομενικά, εκ πρώτης όψεως, κατά τα φαινόμενα

Παραδείγματα

  • たところれそうです。

    Απ' ό,τι φαίνεται, θα έχει λιακάδα.

  • あたらしいレストランは、たところ、とても人気にんきがあるようです。

    Το καινούριο εστιατόριο, απ' ό,τι φαίνεται, είναι πολύ δημοφιλές.

  • かれたところきびしいひとですが、はなしてみるととてもやさしいことがわかります。

    Εκ πρώτης όψεως φαίνεται αυστηρός, αλλά αν μιλήσεις μαζί του, θα καταλάβεις ότι είναι πολύ ευγενικός.