見つめ合う
ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 κοιτάζω ο ένας τον άλλον, ανταλλάσσω βλέμματα
Παραδείγματα
-
私達は見つめ合います。
Κοιταζόμαστε ο ένας τον άλλον.
-
二人は、言葉なく見つめ合い、心を通わせました。
Οι δυο τους κοιτάχτηκαν χωρίς λόγια και αντάλλαξαν συναισθήματα.
-
長い沈黙の後、彼と彼女は互いに見つめ合い、深い愛情を確認した。
Μετά από μια μακρά σιωπή, εκείνος κι εκείνη κοιτάχτηκαν ο ένας τον άλλον, επιβεβαιώνοντας τη βαθιά τους αγάπη.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 見つめ合う
- Παρόν (ευγενικό)
- 見つめ合います
- Άρνηση (απλή)
- 見つめ合わない
- Άρνηση (ευγενική)
- 見つめ合いません
- Παρελθόν (απλό)
- 見つめ合った
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 見つめ合いました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 見つめ合わなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 見つめ合いませんでした
- Τε-μορφή
- 見つめ合って
- Δυνητική
- 見つめ合える
- Προστακτική
- 見つめ合え
- Βουλητική
- 見つめ合おう
- Υποθετική (ば)
- 見つめ合えば
- Υποθετική (たら)
- 見つめ合ったら
- Επιθυμητική (~たい)
- 見つめ合いたい
- Απαγορευτική (~な)
- 見つめ合うな
- Προστακτική (ευγενική)
- 見つめ合いなさい
- Παθητική
- 見つめ合われる
- Αιτιατική
- 見つめ合わせる