見とれる
ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 γοητεύομαι από, σαγηνεύομαι από, μαγεύομαι από, κοιτάζω με θαυμασμό, παρακολουθώ συνεπαρμένος
Παραδείγματα
-
彼女の笑顔に見とれる。
Γοητεύομαι από το χαμόγελό της.
-
夕日の美しさに、思わず見とれてしまった。
Ακούσια μαγεύτηκα από την ομορφιά του ηλιοβασιλέματος.
-
舞台での彼の圧巻のパフォーマンスに、観客は皆息をのんで見とれていた。
Το κοινό παρακολουθούσε με κομμένη την ανάσα, συνεπαρμένο από την εκπληκτική του παράσταση στη σκηνή.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 見とれる
- Παρόν (ευγενικό)
- 見とれます
- Άρνηση (απλή)
- 見とれない
- Άρνηση (ευγενική)
- 見とれません
- Παρελθόν (απλό)
- 見とれた
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 見とれました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 見とれなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 見とれませんでした
- Τε-μορφή
- 見とれて
- Δυνητική
- 見とれられる
- Προστακτική
- 見とれろ
- Βουλητική
- 見とれよう
- Υποθετική (ば)
- 見とれれば
- Υποθετική (たら)
- 見とれたら
- Επιθυμητική (~たい)
- 見とれたい
- Απαγορευτική (~な)
- 見とれるな
- Προστακτική (ευγενική)
- 見とれなさい
- Παθητική
- 見とれられる
- Αιτιατική
- 見とれさせる