ρήμα, άλλο | N5 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 βλέπω, κοιτάζω, παρακολουθώ, παρατηρώ
  2. 02 εξετάζω, ελέγχω, αξιολογώ, κρίνω
  3. 03 φροντίζω, προσέχω, επιβλέπω
  4. 04 βιώνω, αντιμετωπίζω, υφίσταμαι (π.χ. κακοτυχία, επιτυχία κ.λπ.)
  5. 05 συνήθως γραμμένο με κάνα δοκιμάζω (κάτι), προσπαθώ
  6. 06 συνήθως γραμμένο με κάνα βλέπω (ότι), διαπιστώνω (ότι)

Παραδείγματα

  • わたしはテレビをます

    Βλέπω τηλεόραση.

  • かれがどうするか、しばらく様子ようすましょう。

    Ας δούμε για λίγο τι θα κάνει.

  • 彼女かのじょ才能さいのう将来しょうらいたのしみだとおもわせるものがあるが、まだすこ様子ようす必要ひつようがあるだろう。

    Το ταλέντο της σε κάνει να ανυπομονείς για το μέλλον της, αλλά ίσως χρειαστεί ακόμα λίγο χρόνο για να δούμε πώς θα εξελιχθεί.

Κλίση

Παρόν (απλό)
見る
Παρόν (ευγενικό)
見ます
Άρνηση (απλή)
見ない
Άρνηση (ευγενική)
見ません
Παρελθόν (απλό)
見た
Παρελθόν (ευγενικό)
見ました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
見なかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
見ませんでした
Τε-μορφή
見て
Δυνητική
見られる
Προστακτική
見ろ
Βουλητική
見よう
Υποθετική (ば)
見れば