見み付つけ

ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 προσέγγιση (προς πύλη κάστρου)
  2. 02 μπροστινή πλευρά δομικού στοιχείου

Παραδείγματα

  • 見付みつけは門もんの近ちかくにあります。

    Το 'mitsuke' βρίσκεται κοντά στην πύλη.

  • その見付みつけを守まもるのが、彼かれらの役目やくめでした。

    Ήταν καθήκον τους να φυλάνε αυτό το 'mitsuke'.

  • この見付みつけは、かつて敵てきの侵入しんにゅうを防ふせぐ重要じゅうような防衛線ぼうえいせんとして機能きのうしていました。

    Αυτό το 'mitsuke' λειτουργούσε κάποτε ως μια σημαντική αμυντική γραμμή για να αποτρέπει την εισβολή του εχθρού.