ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 κοιτάζω ο ένας τον άλλον, ανταλλάσσω βλέμματα
  2. 02 αντιστοιχώ σε, είμαι ανάλογος με, συνάδω με, αντισταθμίζω, εξισορροπώ

Παραδείγματα

  • たがいに見合みあ

    Κοιτάζουμε ο ένας τον άλλον.

  • かれ努力どりょく結果けっか見合みあっています。

    Η προσπάθειά του είναι ανάλογη με τα αποτελέσματα.

  • 長年ながねん彼女かのじょ貢献こうけん見合みあように、会社かいしゃ特別とくべつボーナスを支給しきゅうした。

    Για να αντισταθμίσει την πολυετή της συνεισφορά, η εταιρεία της έδωσε ένα ειδικό μπόνους.

Κλίση

Παρόν (απλό)
見合う
Παρόν (ευγενικό)
見合います
Άρνηση (απλή)
見合わない
Άρνηση (ευγενική)
見合いません
Παρελθόν (απλό)
見合った
Παρελθόν (ευγενικό)
見合いました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
見合わなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
見合いませんでした
Τε-μορφή
見合って
Δυνητική
見合える
Προστακτική
見合え
Βουλητική
見合おう
Υποθετική (ば)
見合えば